Stoltenberg Automobile GmbH & Co. KG Harksheider Str. 17 22399 Hamburg Telefon: +49 (0) 40 - 606890-0 Telefax: +49 (0) 40 - 606890-11 Handelsregisternr.: HR A 93663 Amtsgericht Hamburg Handelsregister und Registergericht: Hamburg Umsatzsteueridentifikationsnummer (gemäß §27a Umsatzsteuergesetz): 50/661/00393 UStId-Nr.DE 2048 15326 Vertretungsberechtigte(r): P. Michael Stoltenberg und Ina Stoltenberg E-Mail: info@stoltenberg.de Versicherungsvermittler (Registriernummer und Aufsichtsbehörde): Gebundener Versicherungsvertreter nach § 34d Abs. 4 GewO Zuständige Behörde: Handelskammer Hamburg Versicherungsvermittlerregister Nr.D-ABB9-IQ07N-92 Weitere Angaben zum Impressum: Komplementär: Stoltenberg Verwaltungs GmbH Amtsgericht Hamburg HR B 59800 Geschäftsführer: P. Michael Stoltenberg Ina Stoltenberg Verbraucherinformation gemäß Verordnung (EU) Nr. 524/2013: Im Rahmen der Verordnung über Online-Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten steht Ihnen unter http://ec.europa.eu/consumers/odr/ eine Online-Streitbeilegungsplattform der EU-Kommission zur Verfügung. Unsere E-Mail-Adresse lautet: info@stoltenberg.de. Hinweis gemäß § 37 Verbraucherstreitbeilegungsgesetz Die für Stoltenberg Automobile GmbH & Co. KG zuständige Verbraucherschlichtungsstelle ist die Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e.V. Straßburger Straße 8 77694 Kehl am Rhein Telefon: 07851-7957940 Fax: 07851-7957941 E-Mail: mail@verbraucher-schlichter.de Webseite: www.verbraucher-schlichter.de In Abweichung der von Stoltenberg Automobile GmbH & Co. KG verwendeten Allgemeinen Geschäftsbedingungen erklärt sich Stoltenberg Automobile GmbH & Co. KG zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor dieser Verbraucherschlichtungsstelle bereit. Hinweis zum Gebrauchtwagenkauf und zu Werkstattleistungen: Als Meisterbetrieb der Kfz-Innung nehmen wir ebenfalls an Verfahren vor den branchenspezifischen Kfz-Schiedsstellen (Alternative zu Verbraucherschlichtungsstellen im Sinne des VSBG) teil. Die für uns zuständige Kfz-Schiedsstelle erreichen Sie unter: Schiedstelle für Hamburg Billstr. 41 20539 Hamburg Telefon 040-78952152 Fax: 040-78952116 E-Mail b.kaehler@kfz-hh.de Datenschutzhinweise gemäß Artikel 13 DSGVO auf Webseiten: Der Schutz der individuellen Privatsphäre bei der Verarbeitung personenbezogener Daten ist für uns ein wichtiges Anliegen, das wir bei unseren Geschäftsprozessen mit hoher Aufmerksamkeit berücksichtigen. Daher informieren wir Sie nachstehend über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und die Ihnen zustehenden datenschutzrechtlichen Ansprüche und Rechte. I. Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen Stoltenberg Automobile GmbH & Co. KG Harksheider Straße 17 22399 Hamburg Tel.: 040 60 68 90 0 Mail: info@stoltenberg.de II. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten DS EXTERN GmbH Herr Marc Althaus Bredkamp 53a D-22589 Hamburg m.althaus@dsextern.de Telefon: 040-69635393-2 Fax: 040-69635393-1 III. Zweckbindung und Rechtsgrundlage Die Verarbeitung der von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten dient der Kontaktaufnahme mit Ihnen zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Hierin liegt auch das erforderliche berechtigte Interesse an der Verarbeitung der Daten. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Art 6 Abs 1 lit. f DSGVO. IV. Empfänger oder Kategorien von Empfängern Innerhalb der Stoltenberg Automobile GmbH & Co. KG erhalten diejenigen Stellen bzw. Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Ihre Daten, die diese zur Wahrung berechtigter Interessen und/oder etwaiger gesetzlicher Pflichten benötigen. Darüber hinaus erhalten von uns beauftragte Auftragsverarbeiter sowie Empfänger Ihre unter Abschnitt III. genannten Daten, sofern sie diese zur Erfüllung ihrer jeweiligen Aufgabe benötigen. V. Speicherdauer Ihre personenbezogenen Daten werden von uns nur so lange aufbewahrt, wie dies vernünftigerweise von uns als nötig erachtet wird, um die unter Abschnitt III. genannten Zwecke zu erreichen und wie dies nach anwendbarem Recht zulässig ist. Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten, solange gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder Verjährungsfristen potentieller Rechtsansprüche noch nicht abgelaufen sind. VI. Ihre Rechte Sie haben das Recht auf Auskunft gemäß Artikel 15 DSGVO, das Recht auf Berichtigung gemäß Artikel 16 DSGVO, das Recht auf Löschung gemäß Artikel 17 DSGVO, das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Artikel 18 DSGVO, das Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Artikel 20 DSGVO sowie das Recht auf Widerspruch gemäß Artikel 21 DSGVO. Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an eine der unter Abschnitt I und II genannten Kontaktdaten. Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt oder Ihre datenschutzrechtlichen Ansprüche sonst in einer Weise verletzt worden sind, können Sie sich darüber hinaus bei einer Aufsichtsbehörde beschweren.